«Voilà plus de dix ans que CLS Lexi-tech accueille des stagiaires d'ici et d'outre-mer pendant l'été. En travaillant dans un véritable milieu de travail, les stagiaires ont l'occasion de vivre une expérience enrichissante en milieu de travail. Les stagiaires apprennent les rouages du métier et ont la chance de mettre en pratique leur apprentissage théorique. Les stagiaires d'outre-mer qui viennent séjourner chez nous ont la chance de confirmer si un projet d'immigration au Canada est un choix judicieux. Nous offrons bien souvent des postes à temps plein à nos anciens stagiaires ou nous continuons dans bien des cas à leur envoyer du travail à distance une fois leur diplôme en main s'ils ne désirent pas immigrés. En tant qu'employeur, il est très valorisant de former la relève, car la relève façonne notre avenir.»